Un aforisma al giorno - Peccato e impenitenza.

L'anima non muore per il peccato, ma per l'impenitenza.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

Un aforisma al giorno - Una sola religione e molti regni.

Come gli uomini delle repubbliche medievali d'Italia, io sono un Nazionalista; e penso che sia una buona cosa, nel complesso, che l'Europa, la quale aveva avuto da pagana un solo regno e tante religioni, dovesse da cristiana avere una sola religione e molti regni.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

Un aforisma al giorno - La grande alba.

Dovunque e in qualunque modo o forma offrissi le mie preghiere, esse includevano la preghiera che in qualche modo o da qualche parte si potesse trovare abbastanza luce solare o dinamite per spedire cento leghe nel cielo i benpensanti e i provinciali che fanno queste domande; spedirli in lungo e in largo a quelle altezze più ampie e ventose in cui Ella se ne sta, a mirare, prima che noi possiamo vederla, la grande alba che si estende sulla Cristianità; in modo che i poveretti per una volta siano davvero in anticipo sui tempi e, viaggiando nel tempo e nello spazio, trovino il paradiso dove, ben al di sopra dei tetti di Roma in inverno, Ella cammina sui fiori della primavera.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

Un aforisma al giorno - Mi manca il senso delle proporzioni.

Sono per natura quel tipo di pellegrino che non vede mai il Papa perché passa troppo tempo a guardare le Guardie Papali. Qui parlo in senso figurato, perché, come mostreranno perfino queste pagine s
mozzicate, io il Papa l’ho visto; e la mia contemplazione delle Guardie Papali, di cui si troverà una descrizione fin troppo lunga in un capitolo successivo, avvenne soltanto in seguito. Ma onestamente, è la pura verità che mi manca il senso delle proporzioni; e la mia debolezza come viaggiatore è che il mondo mi pare dovunque così divertente che neanche varrebbe la pena viaggiare.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

Ecco le offerte della strenna:

1 copia: € 17,00 spedizione compresa

2 copie: € 25,00 spedizione compresa

5 copie: 45,00 spedizione compresa

10 copie: € 80,00 spedizione compresa

20 copie: € 130,00 spedizione compresa

Sopra i 40 libri: € 5,00 a copia, spedizione compresa!

Il guadagno dell'iniziativa andrà a favore delle Missioni Francescane.

Prenotate a questo indirizzo: laperlapreziosa@libero.it

Un aforisma al giorno - Alla presenza del Papa scopersi che non sapevo parlare inglese.

Ero nervoso quando incontrai il Signor Mussolini, principalmente perché parlava francese tanto meglio di me. Ma è forse curioso notare che, mentre il mio nervosismo in presenza del Duce mi spinse follemente a parlare e parlare in francese, semplicemente perché non sapevo parlare in francese, alla presenza del Papa scopersi che non sapevo parlare in inglese, o che non sapevo parlare affatto. Egli uscì all’improvviso dal suo studio, una figura robusta coperta da un mantello, con un viso quadrato e gli occhiali e cominciò a parlarmi di ciò che avevo scritto, dicendo cose molto generose a proposito di un profilo di san Francesco che avevo scritto. Mi chiese se avevo scritto molto; e risposi, con smozzicate frasi francesi, che era fin troppo vero, o qualcosa del genere. Il dignitario clericale si intromise nobilmente in mio sostegno dicendo che la mia era modestia. In realtà, avevo la testa che turbinava e sarebbe potuta essere qualunque cosa. Poi egli fece un gesto e ci inginocchiammo tutti; e nelle parole che seguirono compresi per la prima volta ciò che un tempo si intendeva attraverso l’uso del plurale cerimoniale, e in un lampo vidi il senso di qualcosa che mi era sempre sembrata un’usanza regale priva di senso. Con una nuova forte voce, che a malapena somigliava alla sua, cominciò: “Nous vous benissons” (Noi vi benediciamo) e io seppi che lì c’era qualcosa infinitamente più grande di un individuo; seppi che era veramente “Noi”; Noi, Pietro e Gregorio e Ildebrando e tutta la dinastia che non perisce. Poi, mentre egli se ne andava, ci alzammo e trovammo la strada per uscire dal Palazzo, attraverso drappelli di Guardie svizzere e papali, finché non fummo di nuovo all’aperto. Dissi al dignitario clericale: “Questo mi ha terrorizzato più di qualunque cosa abbia mai conosciuto in vita mia”. Il dignitario clericale rise di cuore.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

La resurrezione di Roma 

è la prossima Strenna Natalizia Chestertoniana!

Approfittatene!

Un aforisma al giorno - Piccoli stati da difendere.

Ho sempre creduto fermamente in due cose: il valore dei piccoli stati e delle libertà locali e la necessità di una filosofia morale generale, grande abbastanza da difendere queste piccole cose.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

E L'uomo che fu Giovedì mise d'accordo Tommaso e Agostino - Riesumiamo un'intervista di Paolo Pegoraro a padre Ian Boyd, 2008, buona annata.

La recente scomparsa di padre Ian Boyd, fondatore del G. K. Chesterton Institute for Faith and Culture, ci ha dato modo di renderci conto dell'importanza del suo lavoro nel tenere vivo l'interesse per il pensiero e l'opera del nostro Gilbert.

Abbiamo ritrovato un'intervista che rilasciò a Paolo Pegoraro per l'Osservatore Romano di cui vi offriamo un breve estratto e il collegamento al testo integrale.

_____________

(...)

Cosa c'è di vivo, oggi, nelle opere e nel messaggio di gkc?

L'opera di Chesterton è qualcosa di compatto ed è quindi molto difficile separare le varie componenti. In generale egli ha offerto una visione "sacramentale" del mondo, un'idea del divino che è mediata attraverso le cose materiali. In questo senso egli ha molto cose importanti da dire intorno all'economia, alla famiglia; realtà che egli vede essenziali per la crescita dell'uomo e della società. Egli era a favore della piccola imprenditoria, dei corpi intermedi, della distribuzione della ricchezza e nutriva una sorta di intenso affetto nei confronti delle realtà locali, sentendo l'importanza dell'attaccamento al proprio luogo di origine. Chesterton ha lottato con passione a favore della casa e della famiglia. Ma queste sono solo due delle tante cose che egli aveva da dire.

Il resto nel collegamento qui sotto:

https://www.vatican.va/news_services/or/or_quo/interviste/2008/138q05a1.html

Bastoncini di liquirizia o alberi tropicali? Uno stralcio di un articolo di Gian Maria Vian sull'Osservatore Romano del 9 gennaio 2010 su La resurrezione di Roma.

La lettura dei decreti per la beatificazione dei martiri inglesi, avvenuta il 14 dicembre, e la successiva cerimonia in San Pietro ebbero un testimone d'eccezione, Gilbert Keith Chesterton, da sette anni divenuto cattolico, che trasse dall'avvenimento uno dei quadri più suggestivi della sua apologia di Roma pubblicata nel 1930 con il titolo trasparente The Resurrection of Rome. La lunga e affascinante descrizione prende le mosse da alcune battute sullo smarrimento di un ombrello dopo un'udienza durante la quale lo scrittore inglese incontrò il Papa (...)

Il resto nel collegamento qui sotto: 

https://www.vatican.va/news_services/or/or_quo/cultura/2010/006q04b1.html

La copertina della prima edizione
americana di Dodd, Mead and
Company.

Un aforisma al giorno - il meno slavo degli Slavi.

Il polacco è il meno slavo degli Slavi. In ogni caso, è il meno panslavo degli Slavi. È un patriota di modello occidentale e si preoccupa della nazione, non della razza.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

Un aforisma al giorno - Cose che altri comprendono poco noi le abbiamo già comprese.

Gli Stati abbastanza piccoli da poter essere davvero governati, le proprietà abbastanza piccole da poter essere veramente possedute, le opere d’arte abbastanza compatte e concrete da poter venire apprezzate in ogni tempo, sono cose che le vaste organizzazioni capitalistiche di oggi comprendono ben poco, ma che l’Italia delle piccole Repubbliche e delle piccole proprietà agricole ha compreso benissimo.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

Questo ed altro in La resurrezione di Roma, che è il prossimo volume della Strenna Natalizia Chestertoniana!

Maggiori dettagli nel collegamento qui sotto:

https://uomovivo.blogspot.com/2024/11/grande-ritorno-della-strenna-natalizia.html

Grande ritorno della Strenna Natalizia Chestertoniana e de La risurrezione di Roma!

 Cari Amici,

eccoci con la tradizionale Strenna Natalizia Chestertoniana! 

Come negli anni passati rilanciamo l'idea di regalare a Natale a tutti gli amici un libro di Chesterton offerto in edizione economicissima.

Insieme, la Casa Editrice Leardini, il Centro Missionario Francescano e la Società Chestertoniana Italiana, stanno per dare alle stampe "La Resurrezione di Roma" (224 pagine) tradotto da Umberta Mesina. Non vi era testo migliore in vista del Giubileo!

Il costo del pacco dono?

1 copia: € 17,00 spedizione compresa

2 copie: € 25,00 spedizione compresa

5 copie: 45,00 spedizione compresa

10 copie: € 80,00 spedizione compresa

20 copie: € 130,00 spedizione compresa

Sopra i 40 libri: € 5,00 a copia, spedizione compresa!

Il guadagno dell'iniziativa andrà a favore delle Missioni Francescane.

Prenotate entro il 20 novembre ESCLUSIVAMENTE a questo indirizzo: laperlapreziosa@libero.it (non usate altri canali!!!):

I libri vi arriveranno tramite corriere entro il 10 Dicembre.

Spargete la voce tra tutti i Chestertoniani di vostra conoscenza!!!

La Segreteria Volante

(Foto: Bruno Brunelli, Flickr)

Un aforisma al giorno - Un mistero di ambizione microscopica.

Forse una cosa veramente grande cerca sempre di diventare piccola; e qui si nasconde un mistero di ambizione microscopica. Infatti, anche se il Magnificat magnifica il Signore, è solo dopo che il Signore ha minimizzato se stesso.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

Un aforisma al giorno - Un mistero di ambizione microscopica.

Forse una cosa veramente grande cerca sempre di diventare piccola; e qui si nasconde un mistero di ambizione microscopica. Infatti, anche se il Magnificat magnifica il Signore, è solo dopo che il Signore ha minimizzato se stesso.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

Un aforisma al giorno.

L'anima non muore per il peccato, ma per l'impenitenza.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

La bella copertina dell'edizione
1950 de La resurrezione di Roma

Un aforisma al giorno.

L'abside della Basilica di San Clemente a Roma,
cui si riferisce Chesterton nel passo che segue.

Solo un pazzo può stare di fronte a questo mosaico e dire che la nostra fede è senza vita o un credo di morte. In alto c’è una nube da cui esce la mano di Dio; sembra impugni la croce come un’elsa e la conficchi nella terra di sotto come una spada. In realtà però e tutt’altro che una spada, perché il suo contatto non porta morte, ma vita. Una vita che si sprigiona e irrompe nell’aria, in modo che il mondo abbia sì la vita, ma l’abbia in abbondanza.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

Un aforisma al giorno.

Posso dire onestamente, come impressione generale sulle cose, che non trovo mai nulla di noioso; ma un libro in cui descrivessi la scoperta che nulla esiste di noioso potrebbe essere noioso per davvero. Allo stesso modo, nel fare il racconto del mio viaggio, mi sento costretto a dire che sono un cattivo viaggiatore, o almeno un cattivo turista. E anche qui non intendo mancar di rispetto al turista, tanto meno poi al pellegrino. Per natura io sono simile a quel pellegrino che non riesce mai a vedere il Papa perché si sofferma troppo a contemplare le Guardie del Papa.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

Un aforisma al giorno.

È insensato andare a Roma se non si ha la condizione di tornare a Roma.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma.

L'abside della Basilica di San Clemente a Roma.
Chesterton ne rimase fortemente impressionato
e dedicò a questo mosaico pagine meravigliose
de La resurrezione di Roma.

Una bella vecchia edizione del San Francesco d’Assisi.

È l'edizione dell'Istituto di Propaganda Libraria (che pubblicò anche l'Autobiografia con la traduzione e il saggio introduttivo di mons. Castelli, molto validi, e La Resurrezione di Roma).

È molto bella anche la sua traduzione.

Marco Sermarini

I Martiri Inglesi, tanto amati da Chesterton.

Gli ex alunni della Scuola Libera Chesterton di San Benedetto del Tronto stanno registrando degli interessanti podcast che vi consigliamo di ascoltare, tutti.

Questo in particolare racconta sommariamente dei Martiri Inglesi.

Chesterton partecipò nel 1929 alla beatificazione di un gruppo di essi tra cui San Tommaso Moro. Fu l'occasione in cui trascorse circa tre mesi a Roma, periodo di cui trovate traccia in questo blog e che fu trasfuso in un bel libro, La Resurrezione di Roma.

Sempre in onore dei Martiri Inglesi Chesterton e sua moglie Frances finanziarono l'edificazione della Cappella a loro dedicata nella Chiesa parrocchiale di Beaconsfield mediante un lascito testamentario.

Sarebbe stata volontà di Chesterton che la chiesa fosse stata dedicata anche ad essi. Santa Teresa di Lisieux prevalse ma successivamente furono aggiunti San Tommaso Moro, San Giovanni Fisher e i Martiri Inglesi.

Buon ascolto!

https://soundcloud.com/giovani-raccontano/martiri-inglesi

Un aforisma al giorno.

Posso dire onestamente, come impressione generale sulle cose, che non trovo mai nulla di noioso.

Gilbert Keith Chesterton, La resurrezione di Roma