Un aforisma al giorno - Un segnale per viaggiatori liberi.

La croce, pur avendo al centro una collisione e una contraddizione, può estendere i suoi quattro bracci per sempre senza alterare la sua forma. Poiché ha un paradosso al suo centro, può crescere senza cambiare. Il cerchio ritorna su se stesso ed è legato. La croce apre le sue braccia ai quattro venti; è un segnale per i viaggiatori liberi.

Gilbert Keith Chesterton, Ortodossia.

Aforismi in lingua originale - Orthodoxy.

But the cross, though it has at its heart a collision and a contradiction, can extend its four arms for ever without altering its shape. Because it has a paradox in its centre it can grow without changing. The circle returns upon itself and is bound. The cross opens its arms to the four winds; it is a signpost for free travellers.

Gilbert Keith Chesterton, Orthodoxy.