Aforismi in lingua originale - Una cosa morta può andare con la corrente (che tra l'altro è il motto della sempreverde Scuola Libera Chesterton di SAN BENEDETTO DEL TRONTO)...

A dead thing can go with the stream, but only a living thing can go against it.

Gilbert Keith Chesterton, The Everlasting Man.