domenica 29 maggio 2022

Aforismi in lingua originale - L'"esorcismo" di Chesterton in inglese.

I saw him still gazing at me fixedly. Some nerve snapped in me under the hypnotic stare. I leapt to my feet and cried, "In the name of God and Democracy and the Dragon's grandmother—in the name of all good things—I charge you to avaunt and haunt this house no more." Whether or no it was the result of the exorcism, there is no doubt that he definitely went away.

Gilbert Keith Chesterton, Tremendous Trifles, The Dragon's Grandmother.

Ecco l'italiano:

https://uomovivo.blogspot.com/2011/12/lesorcismo-di-chesterton.html

Nessun commento: