Torniamo a parlare di Emilio Cecchi, padre di Suso Cecchi D'Amico deceduta lo scorso 31 Luglio 2010.
Qui lo vedete in una antichissima foto scattata in Versilia con Amerigo Bartoli e Roberto Longhi. Cecchi è l'ultimo a destra.
Cecchi pubblicò su La Ronda il capolavoro di Chesterton Uomovivo (anzi, Le avventure di un Uomo Vivo, così come rese egli stesso il titolo nella sua bella traduzione).
Cecchi lo incontrò almeno tre o quattro volte personalmente. I resoconti dei suoi incontri sono racchiusi in Pesci Rossi e Scrittori Inglesi ed Americani. Un giorno forse li metteremo a disposizione dei lettori di questo blog, tanto sono belli ed interessanti.
Grazie, caro Emilio Cecchi, grazie per aver portato in Italia il Genio Colossale. Avesse fatto solo questo nella sua vita, signor Emilio Cecchi, lei già meriterebbe il Paradiso.
Ecco, è uno di quelli che possono essere considerati a pieno titolo Amici di Chesterton, anzi, se vogliamo potremmo considerarlo il capostipite dei Chestertoniani d'Italia!
Nessun commento:
Posta un commento