Belloc storico, popolare in Italia.

Hilaire Belloc aveva una formazione storica, e Chesterton ne sentì molto l'influenza. Ne diede atto nella dedica de Il Napoleone di Notting Hill.

Ecco una breve carrellata di copertine di opere di carattere storico tradotte in italiano, alcune non solo edite ma pure riedite (la due edizioni differenti a cura delle Paoline di Elisabetta lo testimoniano). Vari editori: Paoline, Longanesi, Dall'Oglio, Morcelliana...

Come si vede, queste opere erano diffuse, le case editrici le ritenevano valide anche economicamente, cioè riscuotevano interesse. Anche Belloc sta tornando in libreria, forse con più fatica rispetto a Chesterton, ma l'interesse c'è. Scrisse molto, soprattutto libri, e la sua visione storica, unita alla fluidità e familiarità dello stile (leggerlo dà l'idea di ascoltarlo davanti a sé), può avere anche oggi di grande utilità nella diffusione del pensiero e del giudizio cattolico.

Marco Sermarini