Esce in Francia per i tipi di Climats la traduzione di The Thing (per i connazionali di Asterix suonerà La Chose; il libro è uscito recentemente in Italia col titolo La mia fede - edizioni Lindau, lo trovate su Pump Street - ed in tempi più antichi come La Chiesa viva - edizioni Paoline) e il più importante quotidiano francese ne parla. Anzi, pare che già abbiano parlato altre volte di Gilbert… Segno dell'intatto fascino di Nostro Zio.
"Dans La Chose, recueil d'essais datant de 1929, l'écrivain et polémiste anglais explique à ses compatriotes les raisons de sa conversion (…) Chesterton pense que l'alternative n'est pas entre la foi catholique et le protestantisme, entre la foi catholique et la science ou entre la foi catholique et la philosophie, mais entre la foi catholique et le pessimisme absolu des religions orientales".Gli estratti sono l'inizio e la fine dell'articolo, il resto nel collegamento qui sotto:
Nessun commento:
Posta un commento