"Chesterton intervistò Mussolini e trovò che Mussolini stava intervistando lui. Gli parlò del distributismo e di alcune idee sociali. Mussolini conosceva almeno alcuni dei libri di Chesterton e disse a Cyril Clemens che aveva particolarmente gradito 'L'Uomo che fu Giovedì'. Promise alla fine dell'intervista che sarebbe andato a pensare a ciò che Chesterton gli aveva ben detto e sarebbe stato meglio per il mondo se avesse mantenuto quella promessa. Perché ciò che era stato detto era uno schizzo delle possibili alternative alla crescita della tirannia dei governi".
Maisie Ward, G. K. Chesterton
Cari amici, visto che citate Maisie Ward in italiano, vi chiedo se siete in possesso di una traduzione "ufficiosa" del libro della Ward. Io ho il libro in inglese, e qualche pezzetto me lo sono letto faticosamente, ma se si mettesse a disposizione per gli amici chestertoniani, una traduzione in italiano, sarebbe fantastico. Grazie e viva GKC
RispondiElimina